A Luz da Alegria

Letra: Sergio Rykov
Música: Sergio Rykov · 15.11.2023
PDF acordes RU PDF letra PT
Letra
Tom
Am
Tradução automática — apenas para perceber o sentido. A música é cantada em: ru.
Simples, não simples, então como é?
Visto, não visto, e o que é que está mal?
Claro, não claro, ou talvez seja assim,
Que o que importa ou não seja só uma ninharia.
Derramando a saudade, aquecendo a tristeza,
Espalhamos a raiva, dos outros não temos pena.
Só nos vemos a nós na luz do amor,
Mas essa luz está escondida algures cá dentro.
Tanta coisa passa sem nós,
Não há bondade no brilho dos olhos.
Dor, só dor, alimenta o fogo,
A aspereza das palavras, a mão a ferver.
Raiva e apatia, o mundo dividido,
Temos medo lá fora e receio cá dentro,
Onde estamos - só há lágrimas e labuta,
Ferve o desejo de esquecer e dormir.
Mas toda a dor voltará a ferver,
Flechas de fogo destruirão o amor,
À volta o vazio, já não há inimigos,
A surdez das palavras, e apagou-se a luz dos amigos.
Onde há dor, o medo mutila-nos outra vez,
Matando o que é vivo, pondo o amor à prova.
Grita cá dentro - dói-me, estou aqui!
Lá fora - só crescem as raízes da fúria.
Que a palavra amor se acenda em cores outra vez,
Enchendo as feridas, as fendas, a dor.
Que chegue de novo ao coração e lá acenda o fogo,
Enchendo o espaço, a minha casa.
Que o anjo da guarda nos abrace outra vez,
Que a nossa voz interior repita - amor,
Espalhando-se em ondas, enchendo-nos por dentro,
A luz da alegria acender-se-á à volta.